Artikkelit

Fillariakatemian ohjaajaksi kesällä 2017

/in /by

Etsimme kesälle 2017 ohjaajia lasten ja nuorten pyöräilyn harrastusryhmiin. Järjestämme toimintaa 3–16-vuotiaille touko-syyskuussa: www.jyps.fi/fillariakatemia. Työ soveltuu esim. liikunnan tai muun ohjausalan opiskelijalle tai liikunnan alan ammattilaiselle. Toivomme Sinulta innostusta oppia uutta pyöräilyn ohjaamisesta, kokemusta lasten ryhmien vetämisestä, hyvää ja rentoa asennetta sekä täysi-ikäisyyttä. Kokemus pyöräilyn ohjaamisesta ei ole pakollista, mutta monipuolinen pyöräilytausta helpottaa oppimista ja BikeTrial-ryhmässä kokemus lajista. Kevään aikana järjestämme koulutusta uusille ohjaajille.

Tarjoamme Sinulle:
– Pyöräilynohjaajan pätevyys (koulutus 11.–12.3. ja 1.–2.4., www.jyps.fi/ohjaajakoulutus)
– Ohjaustunteja joustavasti 1–3 h viikossa
– Työkorvaus 20–35 € / ohjauskerta
– Supermukava ohjaustiimi tukenasi

Otathan yhteyttä pian! Vapaamuotoiset hakemukset ja CV sähköpostitse 3.3.2017 mennessä.
Lisätiedot: Kaisa Peltonen, kaisa.peltonen@jyps.fi, 040 778 0541

JYPS mukana pumptrack-pyöräilykiertueella Jyväskylän kouluilla

/in /by

Jyväskylän kaupungin tiedote:

Jyväskylän kaupungin liikuntapalvelut on hankkinut leikkipaikkavälinevalmistaja Lappsetin Pumptrack-pyöräilyradan paikallisten koulujen käyttöön. Pumptrack-rata on mahdollista siirtää ja näin ollen rata kiertää neljällä koululla syyskuun aikana. Rata on koulujen käytössä yhden viikon ajan ja jää lopulta viimeisen kiertuepaikan, eli Kuokkalan yhtenäiskoulun käyttöön. Rata on kaikkien vapaassa käytössä kouluajan päättymisen jälkeen.

– Pumptrack-rata toimii erinomaisena lähiliikuntapaikkana pyöräilystä innostuneille lapsille ja nuorille. Huhtasuolla ja Tikkakoskella on ollut käytössä maastoon muotoiltuja ratoja, mutta tämä on ensimmäinen rata, jota voidaan tarvittaessa siirtää. Tavoitteena on hyödyntää rataa eri kouluilla remonttien aikana. Kiertueen jälkeen rata jää Kuokkalan yhtenäiskoululle, jossa alkaa mittava lähiliikunta-rakennusprojekti kuluvan lukuvuoden aikana, toteaa liikuntapalvelujen liikuntasuunnittelija Mikko Pajunen.

Kiertueella on mukana Jyväskylän Pyöräilyseura, joka järjestää kouluilla pyöräilypäivät aina kyseisen koulun Pumptrack-viikon aloittavana maanantaina. Pyöräilypäivien aikana mm. tutustutaan radalla ajamiseen, ajetaan taitoajorataa ja tehdään liikennesääntöteemaista Fillarivisaa.

– Pumptrack-rata kannustaa oppilaita pyöräilemään niin välitunneilla kuin kouluajan jälkeenkin ja edistää näin lasten pyöräilytaitojen kehittymistä, kertoo Kaisa Peltonen Jyväskylän Pyöräilyseurasta.

Kiertueen ja pyöräilypäivien kohteet:

Viikko 37 Halssilan koulu (pyöräilypäivä ma 12.9. klo 9–14)
Viikko 38 Keski-Palokan koulu (pyöräilypäivä ma 19.9. klo 9–14)
Viikko 39 Keltinmäen koulu (pyöräilypäivä ma 26.9. klo 9–14)
Viikko 40 Kuokkalan yhtenäiskoulu (pyöräilypäivä ma 3.10. klo 9–14)

Lisätiedot:

Liikuntasuunnittelija Mikko Pajunen, Jyväskylän kaupunki, p. 014-266 0756, mikko.pajunen@jkl.fi
Koordinaattori Kaisa Peltonen, JYPS, p. 040 778 0541, kaisa.peltonen@jyps.fi

Mutkitellen&kuljetellen -leikkipuistokiertue 6.–12.6.2016

/in /by

JYPS Fillariakatemian ja JAPA ry:n Lastipyörälainaamon Mutkitellen&kuljetellen -leikkipuistokiertueella yhdistyvät kaksi Vuoden pyöräilyteoiksi palkittua pyöräilyoivallusta. Lasten ja nuorten pyöräilyn taitoajorata ja Lastipyörälainaamon lastipyörät vierailevat viikon jokaisena päivänä yhdessä Jyväskylän leikkipuistossa.

Taitoajoradalla pyöränkäsittelytaidot kehittyvät ja lainaamon fillareiden avulla on mahdollista saada tuntumaa lastipyörällä ajamiseen. – Pyöräilevän elämäntavan oppiminen lähtee liikkeelle jo lapsuudesta.  Lapsen liikenteen lukutaito kehittyy ja lastipyörän kyydissä pienempikin lapsi saa tuntuman liikenteessä toimimiseen, kertovat JYPS:in Kaisa Peltonen ja JAPA ry:n Anna Sarkkinen.

Taitoajorataa varten tulee ottaa mukaan oma fillari ja pyöräilykypärä. Jokainen taitoradan pyöräillyt saa omakseen I Cycle JKL -tarran.

Vuoden pyöräilyteoksi 2014 palkittu Mutkitellen -leikkipuistokiertue ja Vuoden pyöräilyteoksi 2015 palkittu Lastipyörälainaamo tarjoavat koko perheelle mahdollisuuden pyöräillä tänä vuonna entistäkin laajemmalla yhteistyöllä. Kiertuetta on järjestetty vuodesta 2014 lähtien. Kiertueen järjestävät Jyväskylän Pyöräilyseura ry ja JAPA ry.

Katso kiertueen pysähdyspaikat: www.jyps.fi/leikkipuistokiertue

Lisätietoja

Kaisa Peltonen, JYPS ry, kaisa.peltonen@jyps.fi, p. 040 778 0541

Koordinaattori Anna Sarkkinen, JAPA ry, etunimi.sukunimi@jkl.fi,  p. 040 593 8541

 

Koulupyörät otettiin käyttöön Lohikosken koululla

/in /by

Lohikosken koululla otettiin käyttöön koulupyörät tiistaina 17.5. klo 9. Lohikosken koulun jokainen luokka saa käyttöönsä oman pyörän, joista luokat pitävät yhdessä huolta opettajien ja oppilaiden huoltajien kanssa. Koulupyörät ovat lainattavissa kaikille luokille pyöräretkillä- ja tapahtumissa. Näin jokainen oppilas pääsee osaksi pyöräilevää elämäntapaa, vaikka ei omistaisi omaa pyörää tai pyörän kuljettaminen koululle on haasteellista.

Idea koulupyöriin on lähtöisin Lohikosken koulun opettaja Juha Toikkaselta. Toikkanen pyöräilee aktiivisesti luokkansa kanssa ja toivoo pyöräilyn yleistyvän laajemmin kouluissa. JYPS tarttui erinomaiseen ideaan ja keräsi käytettyjä polkupyöriä vuoden 2015 lopussa ja korjasi ne käyttökelpoisiksi. Niin yksityishenkilöt kuin yrityksetkin lahjoittivat pyöriä koululle.

Koulupyöriä ei ole otettu muilla paikkakunnilla käyttöön aikaisemmin näin laajassa mittakaavassa. ”Lohikosken koulun koulupyörien pilotointi on erinomainen esimerkki ja malli siitä, miten pyöräilyä saataisiin edistettyä koulumaailmassa”, sanoo Jyväskylän Pyöräilyseuran Kaisa Peltonen.

Lisätiedot:

  • JYPS Kaisa Peltonen, 040 778 0541 tai kaisa.peltonen (at) jyps.fi
  • Lohikosken koulun opettaja Juha Toikkanen, 0400 412042, juha.toikkanen (at) jkl.fi

Pyöräilykoulutusten superviikonloppu: Pyöräilyn ohjaamisen startti la 2.4. ja Lapset ja nuoret pyöräilemään -koulutus su 3.4.2016

/in /by

Jyväskylässä järjestetään samana viikonloppuna kaksi koulutusta: lauantaina 2.4. Pyöräilyn ohjaamisen startti ja sunnuntaina 3.4. Lapset ja nuoret pyöräilemään -koulutus. Koulutuksen järjestävät yhteistyössä JYPS, Suomen Pyöräilynohjaajat ry ja Suomen Pyöräilyunioni ry.

Voit osallistua jompaan kumpaan koulutukseen tai molempiin. Koulutukset ovat avoimia kaikille. Osallistuessasi molempiin koulutuksiin saat 20 % alennusta hinnasta.

Pyöräilyn ohjaamisen startti lauantaina 2.4.2016 klo 13–18

Pyöräilyn ohjaamisen startti -koulutusten (taso 1) tavoitteena on kouluttaa erityisesti avustavia ohjaajia pienimuotoisiin kaupunkiajoihin, lenkeille, retkille ja muihin pyöräilytapahtumiin. Koulutukset antavat myös valmiuksia osallistua myöhemmin varsinaisille ohjaajakursseille. Startin käyminen ei kuitenkaan ole pakollista seuraaville tasoille osallistumiseksi. Koulutukset ovat avoimia 18 vuotta täyttäneille. Koulutus koostuu seuraavista osa-alueista:

  • ryhmän ohjaamisen perusteet
  • keskeiset toimintatavat lenkeillä, retkillä ja muissa tapahtumissa
  • olennaisimmat pyöräilyyn liittyvät liikennesäännöt ja liikenteessä kulkemisen
  • olennaisimmat seikat pyöräilytapahtumien järjestämisen turvallisuudesta, mm. vastuista, vakuutuksista ja lainsäädännöstä
  • välttämättömimmät EA-taidot ja pyöränhuoltotoimet.

Lapset ja nuoret pyöräilemään -koulutus sunnuntaina 3.4.2016 klo 13–18

Lapset ja nuoret pyöräilemään -koulutuksessa käsitellään lasten ja nuorten pyöräilyn ohjaamisen perusteita. Koulutus on suunnattu lasten toiminnasta kiinnostuneille pyöräilynohjaajille, apuohjaajille, valmentajille sekä koulujen ja päiväkotien opettajille. Koulutuksessa perehdytään lasten ja nuorten ohjaamisen erityiskysymyksiin sekä monipuolisen, innostavan ja turvallisen harrastustoiminnan järjestämiseen pyöräilyseuroissa tai kouluissa. Koulutus koostuu luennoista, keskusteluista ja käytännön harjoituksia ulkona asfalttikentällä.

Lasten ja nuorten ohjaamisen koulutus toimii täydentävänä osana valtakunnallista pyöräilynohjaajakoulutusta tai erillisenä koulutuksena aiheesta kiinnostuneille. Koulutuksen sisällöt:

  • lasten ja nuorten pyöräilyn ohjaamisen perusteet
  • monipuoliset harjoitteet harrasteryhmissä, kouluissa ja trialissa
  • turvallisuus ja EA-taidot
  • lasten ja nuorten valmennuksen perusteet

Tarkemmat tiedot ja ilmoittautuminen

Paikka: Kansalaistoiminnankeskus Matara, kokoustila Talvikki (Matarankatu 6, Jyväskylä).

Osallistumismaksu: Yhden päivän koulutus 50 €. Mikäli osallistut molempien päivien koulutuksiin, yhteishinta 80 €.

Koulutukset ovat ilmaisia niille JYPS ry:n jäsenille, jotka sitoutuvat vähintään apuohjaamaan toiminnassa. Suosittelemme voimakkaasti sitä, että yhdistykset tms. maksavat jäsentensä osallistumismaksun.

Varusteet: Osallistujilla tulee olla lauantain 2.4. koulutuksessa mukana  oma pyörä ja kypärä. Sunnuntain 3.4. koulutuksessa oma pyörä ei ole pakollinen, mutta pääset kokeilemaan harjoitteita paremmin pyörän kanssa. Otathan mukaan säänmukaiset varusteet. Osallistujia ei ole vakuutettu.

Ilmoittautuminen: Ilmoittautuminen koulutuksiin tapahtuu samalla sähköisellä lomakkeella tiistaihin 29.3. mennessä: http://urly.fi/yTL. Koulutus toteutuu, mikäli osallistujia on vähintään 5 hlö per koulutus. Saat sähköpostiisi vahvistuksen, maksutiedot ja lisätietoa koulutuksesta viimeistään viikon 12 lopussa.

Facebook-tapahtuma

Lisätiedot: Kaisa Peltonen, kaisa.peltonen (ät) jyps.fi, 040 778 0541.

Vähävaraisten perheiden pyöräilystipendit jaettu 17.12.2015

/in /by

Lasten, nuorten ja perheiden pyöräilytoiminnan hankkeessa jaettiin 4 kpl pyöräilystipendejä vähävaraisille perheille. Stipendit olivat tarkoitettu perheille, joista löytyy pyöräilystä kiinnostunut 5–16-vuotias lapsi.

Stipendien hakijoita oli yhteensä 19 kpl. Kukaan hakijoista ei hakenut 4. vaihtoehtoa stipendeistä eli nastarenkaita ja osallistumista Fillarikouluun. Stipendin tilalle muodostimme uuden stipendiluokan, johon kuuluu maastopyörä ja osallistuminen Fillarikouluun.

Stipendit sisälsivät:

  1. Potkupyörä + osallistuminen Potkuttelijat-ryhmään 3–4 v. (arvo 210 €).
  2. Lasten pyörä + osallistuminen Fillarikouluun 5–7 v. (arvo 450 €).
  3. Maastopyörä + osallistuminen Fillarikouluun 8–16 v. (arvo 660 €).
  4. Maastopyörä + osallistuminen Fillarikouluun 8–16 v. (arvo 660 €).

Kaikille stipendin saajille on ilmoitettu henkilökohtaisesti. Stipendien saajien tulee ottaa yhteyttä Ride Cycle Storeen perjantaihin 18.12.2015 klo 18 mennessä, jotta pyörät saadaan tilaukseen ennen joulua. Lyhytkursseille ilmoittaudutaan itsenäisesti kesän 2016 aikataulun selvittyä huhti-toukokuussa. Ilmoittautuessa on mainittava pyöräilystipendistä, jotta maksua ei peritä.

Valitsijatiimiin kuuluivat Kaisa Peltonen (JYPSin junioritoiminnan koordinaattori), Teemu Tenhunen (JYPSin puheenjohtaja) ja Olli-Matti Komonen (JYPSin valmentaja ja luokanopettaja).

Kiitos kaikille hakijoille ja tervetuloa mukaan toimintaan tulevalla kaudella!

Stipendit mahdollistivat JYPS, opetus- ja kulttuuriministeriön seuratuki sekä Ride Cycle Store.

www.jyps.fi/fillariakatemia

Lisätiedot: Kaisa Peltonen, junioritoiminnan koordinaattori
kaisa.peltonen (ät) jyps.fi, 040 778 0541

Kuva: Touho Häkkinen (kuva ei liity vähävaraisiin perheisiin).

Lahjoita lasten pyörä koulupyörien pilotointiin 7.–17.12.2015

/in /by

Liikkuvaan elämäntapaan opettelu tulee aloittaa jo alakoulusta. Jyväskylän Pyöräilyseura ja Lohikosken koulu pilotoivat ensimmäistä kertaa koulupyöräjärjestelmän kehittämistä Lohikosken koulun 1.–6. luokille. Ideana on kerätä lahjoituksina 12 polkupyörää eli jokainen luokka saa oman luokkapyörän. JYPS korjaa polkupyörät ja luokat pitävät huolta omasta pyörästään sekä tuunaavat niistä omanlaisensa. Koulupyörät ovat lainattavissa koko koululle pyöräretkillä- ja tapahtumissa. Näin jokainen oppilas pääsee osaksi pyöräilevää elämäntapaa, vaikka ei omistaisi omaa pyörää. Pyörät kunnostetaan vuoden 2016 alussa ja ovat koulun käytettävissä jo ensi keväänä.

Koulupyörien pilotointiin voit lahjoittaa polkupyöriä 7.–17.12.2015.

Toimi näin, kun haluat lahjoittaa pyörän koulun käyttöön:

  1. Tarkista lahjoitettavan pyörän kunto. Polkupyörän tulee soveltua 1.–6. luokkalaiselle tytölle tai pojalle. Pyöriin voidaan tehdä pieniä korjauksia, mutta täysin käyttökelvottomia pyöriä emme ota vastaan.
  2. Kerro perustiedot lahjoitettavasta pyörästäsi joko sähköpostitse tai soittamalla. Voit lähettää pyörästäsi kuvan tai kertoa pyörän koon ja sen kunnosta sanallisesti. Yhteydenotot: Kaisa Peltonen, 040 778 0541 tai kaisa.peltonen (at) jyps.fi.
  3. Kuljeta pyörä Lohikosken koululle (Haavikkotie 4, Jyväskylä). Lahjoituspyöriä otetaan vastaan arkipäivinä klo 15 asti 7.–17.12.2015. Otamme vastaan myös hyväkuntoisia pyöräilykypäriä koulun käyttöön tai vaijerilukkoja. Muistathan tuoda pyörän avaimen myös mukanasi.

Kiitos jokaisella lahjoituksen tehneelle tai asiasta eteenpäin vinkanneelle!

Lisätiedot:

JYPS junioritoiminnan koordinaattori Kaisa Peltonen, 040 778 0541 tai kaisa.peltonen (at) jyps.fi
Lohikosken koulun opettaja Juha Toikkanen, 0400 412042, juha.toikkanen (at) jkl.fi

Kuva: Touho Häkkinen

Vähävaraisten perheiden pyöräilystipendit haettavana 2.12.–14.12.2015

/in /by

JYPSissä haluamme, että jokaisella lapsella olisi mahdollisuus pyöräillä. Tarjoamme neljälle Jyväskylän seudulla asuvalle vähävaraisen perheen lapselle pyöräilystipendit sisältäen polkupyörän tai pyöräilyvarusteen Ride Cycle Storesta sekä osallistumisen neljän kerran lyhytkurssille kesällä 2016. Näin myös vähävaraisten perheiden lapset ja nuoret pääsevät ohjatusti harjoittelemaan pyöräilyn taitoja sekä osaksi mukavaa ryhmää.

Stipendivaihtoehdot:

  1. Potkupyörä + osallistuminen Potkuttelijat-ryhmään 3–4 v. (arvo 210 €).
  2. Lasten pyörä + osallistuminen Fillarikouluun 5–7 v. (arvo 450 €).
  3. Maastopyörä + osallistuminen Fillarikouluun 8–16 v. (arvo 660 €).
  4. Nastarenkaat + osallistuminen Fillarikouluun 8–16 v. (arvo 150 €).

Stipendit on suunnattu vähävaraisille perheille, joista löytyy pyöräilystä kiinnostunut 3–16- vuotias lapsi. Stipendin saaja on velvoitettu osallistumaan neljän kerran lyhytkurssille kesällä 2016.

Kirjoita vapaamuotoinen hakemus, miksi juuri sinun tai sinun lapsesi tulisi saada mahdollisuus harrastukseen ja uuteen polkupyörään tai nastarenkaisiin. Kerrothan hakemuksessa: ikä, harrastustausta, perheen tilanne, motivaatiosta pyöräilyharrastukseen, aikaisemmasta pyöräilykokemuksesta ja mahdollisuudesta osallistua harjoituksiin. Ilmoita myös, mitä stipendiä olet hakemassa. Hakeminen tapahtuu maanantaihin 14.12. klo 24 mennessä sähköisesti täällä.

Hakemukset luetaan luottamuksellisesti JYPSin lasten, nuorten ja perheiden toiminnan tiimin kanssa. Saatamme kysyä ennen valintaa lisätietoja lapsen huoltajalta tai suosittelijalta. Valitsijatiimiin kuuluvat Kaisa Peltonen (JYPSin junioritoiminnan koordinaattori), Teemu Tenhunen (JYPSin puheenjohtaja) ja Olli-Matti Komonen (JYPSin valmentaja ja luokanopettaja).

Hakijoille ilmoitetaan stipendien hakujen tulokset henkilökohtaisesti keskiviikkoon 16.12.2015 mennessä. Stipendien saajien tulee ottaa yhteyttä Ride Cycle Storeen perjantaihin 18.12.2015 klo 18 mennessä, jotta tarvikkeet saadaan tilaukseen ennen joulua.

Pyöräilystipendit mahdollistavat JYPS, opetus- ja kulttuuriministeriön seuratuki sekä Ride Cycle Store.

www.jyps.fi/fillariakatemia

Lisätiedot: Kaisa Peltonen, junioritoiminnan koordinaattori
kaisa.peltonen (ät) jyps.fi, 040 778 0541

Kuva: Touho Häkkinen (kuva ei liity vähävaraisiin perheisiin).

JYPS BikeTrial 2015 sunnuntaina 1.11. klo 11

/in /by

Kilpailukutsu

JYPS BikeTrial 2015 on polkupyörätrial-kisa, johon voi osallistua vakavissaan trial-pyörällä tai hieman vähemmän vakavissaan maastopyörällä. Paikalla myös joitakin trial-pyöriä lainattavissa kisaa varten! Tervetuloa mukaan!

Päivämäärä:

Sunnuntai 1.11.2015

Paikka:

Laajis, Laajavuori / Jyväskylä (http://www.laajis.fi/)

Osoite:

Laajavuorentie 15, 40740 Jyväskylä

Aikataulu:

Ilmoittautuminen 10:00–10:30

Ohjaajakokous 10:45

Kilpailu 11:00–15:30

Palkintojenjako

Jaksot, kierrokset:

5 jaksoa / 3 kierrosta

Kisaluokat:

A, B, C-Super, C-Yleinen, C-Vapaa, C-Tytöt ja JM-Yleinen, JM-vapaa. JM-luokkiin voi osallistua myös maastopyörällä. Esteet yleinen 30 cm, vapaa 15 cm. Luokat ovat vaikeimmasta helpoimpaan. Alle 18-vuotiailla huoltaja mukana. C-Tytöt-luokka ajaa vapaan jaksot. Luokkaan voi ilmoittautua ainoastaan alle 15-vuotiaat naishenkilöt. JM-yleinen- ja JM-Vapaa-luokat ovat miehille ja naisille. Luokkiin voivat ilmoittautua 15 vuotta täyttäneet. Jos JM-yleinen- ja JM-vapaa-luokkiin ilmoittautuu miehiä ja naisia riittävästi miehille ja naisille oma luokka.

Ilmoittautuminen sähköpostilla:

Pekka.peura@elisanet.fi, viimeistään maanantaina 26.10.2015.

Ilmoita sähköpostissa kilpailijan etunimi, sukunimi, osoite, puhelinnumero, sähköposti, seura, kisaluokka ja syntymäpäivä.

Kilpailumaksu:

JYPS:n jäsenet ennakkoon 20€ (26.10. asti) ja tämän jälkeen 25€. Kilpailuun osallistuminen edellyttää JYPS:in jäsenyyttä. Voit liittyä jäseneksi kilpailupäivänä tai netissä etukäteen. Osallistumismaksun maksu paikan päällä käteisellä, tasarahalla.

Palkitsemiset:

A-, B- ja JM-luokissa palkitaan kolme parasta ja C-luokissa palkitaan kaikki.

Pysäköinti:

Kilpailijat ja toimitsijat voivat pysäköidä Laajavuoren parkkipaikalle. Parkkipaikka on kaikkien vapaassa käytössä. Pysäköinti on ilmainen. Kisatoimisto tulee sijoittumaan lähelle Laajavuoren parkkipaikan ja rinteen väliin.

Lisätietoja:

Pekka Peura pekka.peura@elisanet.fi puh 0400541997

JYPS Fillariakatemia: talvikauden toiminta 8–16-vuotiaille

/in /by

JYPS Fillariakatemian talvikauden toiminta on tarkoitettu 8–16-vuotiaille. Toimintaan osallistuvalta lapselta edellytetään seuran voimassaolevaa jäsenyyttä (10 €) sekä osallistumismaksun maksamista. Talvikausi käynnistyy maanantaina 2.11. salivuorolla.

Talvikausi koostuu monipuolisesta oheisharjoittelusta sekä pyöräilystä. Ohjelmaan kuuluvat talvipyöräily maastossa tai kuntolenkillä, spinning ja sisäsalivuoron vaihtuvat teemat toiveiden mukaan (esim. sähly, kuntopiiri, kehonhuolto).

Talvikauden toimintaan ovat tervetulleita niin aikaisemmin toiminnassa olleet kuin uudetkin lapset! Toimintaan voi tulla tutustumaan yhden kerran maksutta (lukuunottamatta spinningiä, 6€/kerta). Lasten huoltajat ovat tervetulleita mukaan apuohjaajiksi!

Lisätiedot ja ilmoittautumiset: www.jyps.fi/talvikausi