Artikkelit

Pyöräilykysely Jyväskylän ala- ja yläkoululuokille 2024 – vastata voi 5.4. asti

/in /by

Jyväskylän kaupunki, Lasten parlamentti ja JYPS järjestävät pyöräilykyselyn Jyväskylän ala- ja yläkoululuokille. Neljättä kertaa toteutettavalla kyselyllä selvitetään 1.–9.-luokkalaisten näkemyksiä pyöräilystä sekä Jyväskylän ja oman koulun pyöräilyolosuhteista. Tänä vuonna kysely koskee myös yläkoululuokkia.

Jyväskylän ala- ja yläkoululuokat voivat vastata kyselyyn nettilomakkeella luokanopettajan tai luokanvalvojan johdolla perjantaihin 5.4. asti (huom! kyselylle on annettu viikko lisää vastausaikaa).

Kyselyyn vastanneiden luokkien kesken arvotaan palkintoja. Kaksi luokkaa saa Pandan herkkutuotteita ja pyöräheijastimia sekä yksi luokka muita pyöräilyaiheisia palkintoja. Arvonnassa voittaneille luokille ilmoitetaan erikseen.

JYPS koostaa vastauksista yhteenvedon. Kyselyn tulokset julkaistaan Jyväskylän Pyöräilyviikolla Kyllä pyörille -seminaarissa maanantaina 6.5. klo 13–16.

Kyselyn pyöräilyolosuhteita, kuten koulujen pyöräparkkeja ja väyliä, koskevat vastaukset toimitetaan Jyväskylän kaupunkirakennepalveluille, Jyväskylän Tilapalvelulle ja Keski-Suomen ELY-keskukselle. Kaupunkirakennepalveluiden, Tilapalvelun ja JYPSin edustajat pyrkivät myös vierailemaan loppuvuonna yhdellä koululla, jonka pyöräilyolosuhteissa on kyselyn perusteella haasteita.

Kysely on osa Jyväskylän kaupungin Liikkuva koulu -toimintaa fiksun ja kestävän arkiliikkumisen edistämiseksi. Lasten parlamentti on kaikkien Jyväskylän alakouluikäisten vaikuttamiskanava, jonka tehtävänä on tuoda lasten ääntä kuuluviin kaupungin päätöksenteossa. JYPSillä kysely sisältyy Pyörällä perille -hankkeeseen, joka on saanut Liikenne- ja viestintävirasto Traficomilta liikkumisen ohjauksen valtionavustusta.

Vuoden 2023 pyöräilykyselyn tulokset

Haku Jyväskylän lapsipyöräilypormestariksi lukuvuodelle 2024–2025

Kaupunki, Lasten parlamentti ja JYPS valitsevat keväällä Jyväskylään uuden lapsipyöräilypormestarin. Pormestariksi voi hakea 24.3. asti. Lisätietoja hakutiedotteessa.

Kutsu osallistua Jyväskylän 14. Pyöräparaatiin lauantaina 4.5. klo 13–14

Samalla kutsumme kaikki koululaiset ja opettajat mukaan hauskaan Pyöräilyviikon fillariparaatiin!

Vinkkejä kouluille pyöräilytoiminnan järjestämiseen

JYPSin kouluvierailukiertue

JYPS järjestää tänäkin vuonna pyöräilykiertueen kouluilla. Vierailuita voi hakea lomakkeella nettisivulla.

Lisätietoja

  • JYPS, projektityöntekijä Maija Savolainen, maija.savolainen (ät) jyps.fi, 050 518 9330
  • Jyväskylän kaupunki, fiksun liikkumisen koordinaattori Mira Juuma, mira.juuma (ät) jyvaskyla.fi, 050 350 5359
  • Lasten parlamentti, koordinaattori Anu Suokas, anu.suokas (ät) jyvaskyla.fi, 050 5019887

I Love Cycling -naispyöräilytoimintaa keväällä ja kesällä 2024 – ilmoittaudu mukaan

/in /by

Suomen Pyöräily on käynnistänyt I Love Cycling -naispyöräilytoiminnan, jolla houkutellaan uusia harrastajia lajin pariin ja syvennetään aiempaa osaamista. Maksuttomaan vapaamuotoiseen toimintaan voivat osallistua kaikki naiset pyöräilytaustasta sekä kunto- ja taitotasosta riippumatta. JYPS järjestää parin muun yhdistyksen tavoin pilottihankkeen paikallistoimintaa. Jos pyöräilyn aloittaminen tai lajitaitojen syventäminen kiinnostaa, niin lähde mukaan!

Hankkeen vuoden 2024 Jyväskylän seudun toimintaan sisältyy Suomen Pyöräilyn toteuttamia verkkoluentoja, ohjattuja matalan kynnyksen yhteisiä lenkkejä sekä neuvontatilaisuuksia. Halutessaan toiminnan aikana tai sen päätteeksi voi osallistua alennushinnoilla joihinkin pyöräilytapahtumiin. Osallistujien kiinnostuksen mukaan voimme järjestää myös muuta toimintaa.

Pilotin sisältöä ja aikataulua

Ilmoittautuminen

Toimintaan voi ilmoittautua Suomen Pyöräilyn sivuilla!

Keskustelu

Toiminnasta voi keskustella Facebookissa JYPS-naiset -ryhmässä.

Lisätietoja

  • hallituksen varajäsen Marianne Korteikko, marianne.korteikko (ät) gmail.com, 050 522 7177
  • pyöräilynohjaaja Johanna Kujanen, kujanenjohanna (ät) gmail.com, 040 565 0922
  • pyöräilynohjaaja Anu Jokinen, anu.ma.jokinen (ät) gmail.com, 041 543 6365
  • pyöräilynohjaaja Hanna-Kaisa Haapsaari, hk.haapsaari (ät) gmail.com, 040 766 6583

Oletko alakoulussa ja pidät pyöräilystä? Hae Jyväskylän lukuvuoden 2024–2025 lapsipyöräilypormestariksi sunnuntaihin 24.3.2024 mennessä!

/in /by

Jyväskylän seuraavan lapsipyöräilypormestarin haku on käynnistynyt. Tänä keväänä valitaan järjestyksessään Jyväskylän ja samalla Suomen kuudes lapsipyöräilypormestari. Jyväskylän alakouluikäiset lapset voivat hakea tehtävään täyttämällä sähköisen hakulomakkeen.

Lapsipyöräilypormestari toimii lasten edustajana pyörällä kulkemiseen liittyvissä tapahtumissa ja hankkeissa. Pormestari voi esimerkiksi ilmaista lasten näkökulman pyöräilyyn liittyviin suunnitelmiin, kuten koulujen pyöräparkkien uudistamiseen ja pyöräväylien toteuttamiseen. Lapsipyöräilypormestari toimii virassa omien aikataulujensa ja kiinnostustensa mukaan.

Nykyinen pormestari Lennart Makkula kannustaa pyöräilystä kiinnostuneita alakoululaisia hakemaan tehtävään. ”Pormestarina on ollut mukavaa ja parasta on ollut se, että on saanut avata uusia pyöräteitä ja päässyt monta kertaa lehteen”, Lennart kertoo.

Jyväskylän kaupungin ja JYPSin edustajat valikoivat hakijoista enintään kymmenen Lasten parlamentin äänestykseen sekä päättävät pormestarin valinnasta parlamentin äänestyksen perusteella.

Uuden pormestarin ensiesiintyminen on Jyväskylän Pyöräilyviikon Fillarifestareilla lauantaina 4.5. klo 12.30. Tulevan pormestarin virka-aika on lukuvuosi 2024–2025. Pormestari saa virkakautensa ajaksi käyttöön pormestaripaitoja ja Ride Cycle Storen lahjoittaman polkupyörän.

Pyöräilypormestarin valitsevat Jyväskylän kaupunki, Lasten parlamentti ja JYPS ry. Pormestarin valinta on osa Jyväskylän kaupungin Liikkuva koulu -toimintaa fiksun ja kestävän arkiliikkumisen edistämiseksi. Lapsipyöräilypormestarin yhteyshenkilönä Jyväskylän kaupungilla toimii fiksun liikkumisen koordinaattori. Lasten parlamentti on kaikkien Jyväskylän alakouluikäisten lasten vaikuttamiskanava, jonka tehtävänä on tuoda lasten ääntä kuuluviin kaupungin päätöksenteossa. JYPSillä valitseminen sisältyy Pyörällä perille -hankkeeseen, joka on saanut Liikenne- ja viestintävirasto Traficomilta liikkumisen ohjauksen valtionavustusta.

Lisätietoja

  • Jyväskylän kaupunki, fiksun liikkumisen koordinaattori Mira Juuma, mira.juuma (ät) jyvaskyla.fi, 050 350 5359
  • JYPS ry, projektityöntekijä Maija Savolainen, maija.savolainen (ät) jyps.fi, 050 518 9330
  • Lasten parlamentti, koordinaattori Anu Suokas, anu.suokas (ät) jyvaskyla.fi, 050 501 9887

Kevätkokous maanantaina 15.4.2024 klo 17.30

/in /by

Yhdistyksen sääntömääräinen kevätkokous pidetään maanantaina 15.4. alkaen klo 17.30.

Kokouksessa päätetään vuoden 2023 tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen hyväksymisestä sekä vastuuvapauden myöntämisestä asianosaisille.

Kokoukseen voi osallistua paikan päällä Kansalaistoiminnankeskus Mataran tilassa Lumme, Matarankatu 6, Jyväskylä, tai etänä Google Meetin kautta.

Etänä osallistuvien pitää ilmoittautua kokoukseen nettilomakkeella. Ilmoittautuneille lähetetään kokouslinkki sähköpostitse. Paikan päälle saapuvilla riittää ilmoittautuminen Nimenhuudossa.

Tilaisuus löytyy myös Facebookista.

Esityslista

  1. Avataan kokous
  2. Valitaan kokouksen puheenjohtaja, sihteeri, kaksi pöytäkirjan tarkastajaa ja kaksi ääntenlaskijaa
  3. Todetaan kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus
  4. Hyväksytään kokouksen työjärjestys
  5. Esitetään vuoden 2023 tilinpäätös, vuosikertomus sekä toiminnan- tai tilintarkastajien lausunto
  6. Päätetään tilinpäätöksen vahvistamisesta ja vastuuvapauden myöntämisestä vuoden 2023 hallitukselle ja muille vastuuvelvollisille
  7. Kokouksen päättäminen

Keskimaa tukee JYPSin Fillariakatemiaa vuonna 2024

/in /by

JYPS ja Osuuskauppa Keskimaa ovat solmineet yhteistyösopimuksen. Sopimuksen mukaan Keskimaa tukee tänä vuonna 3000 eurolla JYPSin Fillariakatemian toimintaa.

Keskimaan tuen avulla toteutamme viisi kouluvierailua vuoden 2024 aikana ja Keski-Suomen koulujenvälisen pyöräilytapahtuman 3.9.2024.

Lisätietoja

  • JYPSin toiminnanjohtaja Teemu Tenhunen, 041 544 2195, teemu.tenhunen (ät) jyps.fi.

Pyörällä perille -hankkeelle liikkumisen ohjauksen valtionavustusta 2024

/in /by

Liikenne- ja viestintävirasto Traficom on myöntänyt valtionavustusta meidän sekä Jyväskylän kestävä kehitys JAPA ry:n liikkumisen ohjauksen hankkeelle. Hanke on käynnissä 1.1.–31.12.2024. JYPSin osalta saimme tukea Pyörällä perille -hankeosioon.

Traficom myönsi Pyörällä perille -hankkeelle tukea 28 000 €. Paikallisen rahoituksen kanssa hankkeen kustannukset ovat alustavasti noin 37 500 euroa.

Hankkeessa järjestämme monipuolisesti pyörällä kulkemista markkinoivaa ja edistävää toimintaa. Päivitetyssä hankesuunnitelmassa ovat mukana alla esitetyt toimet:

  • yliopisto-opiskelijoiden pyörällä kulkemisen edistäminen
  • Jyväskylän 22. Pyöräilyviikko 4.–12.5.
  • pyöräilytapahtumia Jyväskylän seudun kouluilla
  • Jyväskylän lapsipyöräilypormestarin valitseminen
  • pyöräilykyselyn toteuttaminen Jyväskylän kouluille
  • Pyöräilytalvi-kampanjan järjestäminen Jyväskylässä
  • sähkötyömatkapyöräilyn edistäminen
  • Kyllä pyörille -kampanjan jatkaminen Keski-Suomessa.

Kaikki tukea saaneet hankkeet löytyvät täältä.

Lisätietoja

  • Pyörällä perille -hankkeen projektipäällikkö Teemu Tenhunen, teemu.tenhunen (ät) jyps.fi, 041 544 2195.

Lasten ja nuorten Fillariakatemian ohjaajahaku avoinna 25.2.2024 asti

/in /by

Etsimme uusia ohjaajia JYPSin Fillariakatemiaan. Fillariakatemia järjestää monipuolista pyöräilytoimintaa noin 2–17-vuotiaille. Ryhmiä, kursseja ja leirejä on noin 15 vuosittain. Säännöllisessä pyöräilytoiminnassa on mukana noin 150 lasta ja nuorta. Eniten toimintaa on toukokuusta syyskuulle, mutta ohjelmaa on myös talvikaudella. Lisäksi järjestämme keväisin ja syksyisin muuta pyöräilytoimintaa, esimerkiksi koulu– ja päiväkotivierailuita.

Fillariakatemian toiminta on maastopyöräilypainotteista, mutta valikoimassa on muitakin pyöräilyn alalajeja, kuten BMX:ää, alamäkeä ja trialia. Vähintään maastopyöräilytaidot ovat ohjaajalla toivottavia. Akatemiassa opastetaan myös liikennesääntöihin ja liikenteessä kulkemiseen. Pienempien lasten ryhmissä pyöräilytaitoja opetellaan pelien ja leikkien avulla. Junior Teamissa harjoitellaan maastopyöräilyä tavoitteellisesti.

Fillariakatemiassa ohjaamisen ohella on mahdollista on saada lisätyötunteja JYPSin muista toiminnoista ja liikkumisen ohjauksen hankkeista. Suunnittelemme ja järjestämme runsaasti pyöräilyn esittely- ja huoltotapahtumia sekä muuta fillarilla kulkemisen edistämistä, kuten Jyväskylän Pyöräilyviikkoa. Esimerkiksi pyöränhuoltotapahtumista voi huoltotaitoinen saada huhti-toukokuussa ja syys-lokakuussa kymmenittäin lisätyötunteja.

Edellytämme Fillariakatemian ohjaajilta:

  • täysi-ikäisyyttä
  • taustaa ainakin maastopyöräilystä, mahdollisesti alamäki-, BMX- tai trialpyöräilystä
  • sitoutumista ohjaamiseen vähintään noin kerran viikossa ainakin touko-syyskuun ajan, mutta mieluiten tulevinakin vuosina ja mahdollisesti ympärivuotisesti
  • vähintään tarjoamamme Pyöräilyn ohjaamisen startin sekä Lapset ja nuoret pyöräilemään -koulutuksen käymistä
  • voimassa olevan EA-todistuksen tai tarjoamamme ensiavun peruskurssin tai hätäensiapukurssin käymisen.

Toivomme Fillariakatemian ohjaajilta:

  • tarjoamamme pyöräilynohjaajakoulutuksen käymistä; palkka on tällöin suurempi
  • liikunta-, ohjaus- tai kasvatusalan koulutusta tai vastaavaa työkokemusta
  • kokemusta lasten ja nuorten ohjaamisesta
  • oman (maasto)pyörän käyttömahdollisuutta
  • peruspyöränhuoltotaitoja, esimerkiksi kouluvierailuilla yleensä tarkastamme lasten fillareiden kuntoa
  • innostusta oppia uutta pyöräilyn parissa
  • rentoa ja reilua asennetta.

Tarjoamme Fillariakatemian ohjaajille:

Lasten ja nuorten ohjaajien rikosrekisteriotteet tarkastetaan ennen tehtävien aloittamista.

Hakeminen

Lähetä hakemus nettilomakkeella sunnuntaihin 25.2.2024 mennessä!

Lisätietoja

Lisätietoja voi tarvittaessa kysyä Fillariakatemian vetäjältä:

  • Pihla Kilpeläinen, pihla.kilpelainen (ät) jyps.fi.

Seuravaatetilaus Bioracerilta on avoinna sunnuntaihin 25.2.2024 asti

/in /by

Tämän vuoden ensimmäinen seuravaatetilaus on avoinna. Tuotteita voi tilata sunnuntaihin 25.2.2024 asti!

Seuravaatetoimittajana jatkaa belgialainen Bioracer. Bioracerin vaatteet valmistetaan Euroopassa. Viime kesäksi valmistunut vaatekuosi säilyy ennallaan.

Tarkka kuosi, vaatevalikoima ja hinnasto ovat esillä My Bioracer -verkkokaupassa. Tuotteet nähdäkseen on rekisteröidyttävä verkkokauppaan. Vaatteet tilataan ja maksetaan omatoimisesti verkkokaupan kautta.

Huom! Aktiiviset ohjaajat tilaavat tuotteensa erillisen STAFF-verkkokaupan kautta.

Vaatteiden toimittaminen

Tuotteiden pitäisi olla toimituksessa huhtikuussa.

Vaatteet voi tilata lähimpään Matkahuollon noutopisteeseen tai haettavaksi yhdistyksen viikoittaisista vaatejaoista Jyväskylän keskustasta. Matkahuollon kautta tilatessa alle 200 euron tilauksissa on 20 euron toimituskulu, yli 200 euron tilauksissa ei ole toimitusmaksua. Yhdistyksen vaatejakoihin tilattaessa toimitus on aina ilmainen.

Sukkien, käsineiden, irtolahkeiden ja kengänsuojien tilaaminen

Jos olet kiinnostunut tilaamaan näitä tuotteita, niin ole yhteydessä yhdistyksen toiminnanjohtajaan. Näissä tuotteissa on minimitilausmäärät, joten kannattaa ensin selvittää riittävätkö tilaukset.

Lisätietoja

Lisätietoja seuravaatteista löytyy vaatesivulta.

Tarvittaessa lisätietoja voi kysellä toiminnanjohtajalta: teemu.tenhunen (ät) jyps.fi.

Pyöräily- ja ulkoilupäivä Hankasalmen Häähnillä la 2.3.2024 klo 11.30–19

/in /by

Järjestämme Häähninmäen ulkoilualueen sekä Hankasalmen Ladun ja Polun kanssa pyöräily- ja ulkoilupäivän Hankasalmen Häähnillä. Päivään sisältyy esimerkiksi tämän vuoden Ride Cycle Store Cupin avaustapahtuma Talvi-Häähni, läskipyöräretki jypsiläisille, rekiajelua, poniratsastusta, omatoimista ulkoilua ja ruokailua.

Häähninmäen ulkoilualue ja ulkoilupäivän sijainti

Häähnin alueelle on vapaaehtoisvoimin toteutettu kymmenien kilometrien reitistö maastopyöräilyyn ja muuhun ulkoiluun. Osaa reiteistä pidetään tamppaamalla ja auraamalla avoimina myös talvella. Häähnillä ylläpidetään myös autio- ja varaustupaa. Häähnillä voi vuokrata muutamia läskimaastopyöriä, lumikenkiä ja saunoja.

Häähni sijoittuu Hankasalmen ja Konneveden rajaseudulle reilut 40 km Jyväskylästä koilliseen. 9- ja 641-teiden kautta matkaa kertyy Jyväskylästä noin 70 km.

Ulkoilupäivän tukikohta sijaitsee osoitteessa Purtomäentie 416, Säkinmäki. Tapahtumakeskuksella on mm. lämmintä sisätilaa ja wc.

Ride Cycle Store Cup 1 / 2024: Talvi-Häähni klo 11.30–n.13.30

Ulkoilupäivä alkaa tämän vuoden Ride Cycle Store Cupin ensimmäisellä tapahtumalla. Talvi-Häähni on kaikille avoin matalan kynnyksen läski- ja maastopyöräilytapahtuma.

Lisätietoja löytyy tapahtuman nettisivulta.

Läski- ja maastopyöräretki klo 14–17 sekä saunominen

Pyöräilyn osalta ulkoilupäivä jatkuu JYPSin jäsenille tarkoitetulla läskipyöräretkellä. Tavoitteena on kiertää kaikki Häähnin talvipyöräilyreitit, ainakin 20 km – tarkka avoinna olevien reittien määrä tiedetään myöhemmin. Retki kestää 2,5–3,5 tuntia osallistujista, toiveista, tauoista ja keliolosuhteista riippuen.

Retkelle voi osallistua läskipyörällä, plussarenkaisella maastopyörällä ja keliolosuhteiden salliessa myös tavallisella maastopyörällä. Jos sinulla ei ole soveltuvaa fillaria, niin kysy Häähnin Pekka Rossilta läskipyörää vuokralle.

Retken jälkeen on tarjolla suihku ja sauna sekä mahdollisesti välipalaa ja grillausta. Häähniltä poistuttaneen klo 19 tienoilla.

Vuoden 2019 vastaavasta retkestä tehtiin video.

Retkelle voi ilmoittautua Nimenhuudossa.

Ulkoilupäivän muu ohjelma klo 12–15

Ulkoilupäivän muuhun ohjelmaan sisältyy esimerkiksi rekiajelua hevosen ja mönkijän vetämänä, poniratsastusta ja vapaamuotoista ulkoilua.

Tapahtumakeskuksella on tarjolla ulkoilupäivän osallistujille omakustanteinen keittoruokailu ja kahvitus.

Lisätietoja myöhemmin!

Kelivaraus

Ulkoilupäivän pyöräilytapahtumilla on kelivaraus. Yli 15 asteen pakkasella tai pidempään jatkuneilla plussakeleillä tapahtumia ei voida järjestää. Myös sankat lumisateet voivat estää toteuttamisen.

Lisätietoja

Tarvittaessa lisätietoja voi kysyä:

  • Häähninmäen ulkoilualue: Pekka Rossi, purtsipek (ät) gmail.com tai 040 522 9886
  • JYPS: Teemu Tenhunen, teemu.tenhunen (ät) jyps.fi tai 041 544 2195

Hätäensiapu- ja ensiavun peruskurssit huhtikuussa 2024

/in /by

Järjestämme melontaseura Melanvilauttajien kanssa kaksi ensiapukurssia. Ensiapukoulutus Apuvan kouluttajan vetämät kurssit on räätälöity ulkoilupainotteisiksi.

Kurssit on tarkoitettu erityisesti yhdistysten ohjaajille ja ohjaajakoulutettaville. Muita otetaan mukaan, jos ja kun paikkoja jää vapaaksi. Kurssit ovat avoimia myös muille kuin JYPSin ja MeVin jäsenille.

Toimintaa vetäville ohjaajille kurssit ovat ilmaisia.

Molemmat kurssit pidetään Kansalaistoiminnankeskus Mataran tiloissa, Matarankatu 6, Jyväskylä.

Ensiavun peruskurssi tiistaista torstaihin 9.–11.4.2024 klo 17–21

16-tuntinen ensiavun peruskurssi antaa perustiedot ja -taidot auttaa hätätilanteessa sekä tavallisimmissa sairaus- ja onnettomuustilanteissa. Kurssilta saa kolme vuotta voimassa olevan todistuksen suoritetusta ensiavun peruskurssista.

Kurssi maksaa JYPSin ja MeVin jäsenille 120 € sekä muille 135 € (tyypillinen kurssihinta nykyään noin 300 €). Muut kuin ohjaajat maksavat kurssin JYPSin tilille sähköpostilla ilmoitettavien ohjeiden mukaan.

Ilmoittaudu kurssille nettilomakkeella! Kurssi löytyy myös Facebookista.

Hätäensiapukurssi maanantaina 15.4.2024 klo 17–21

Hätäensiapukurssi antaa ensiavun perustiedot. Kurssilla voi myös päivittää omaa ensiapuvalmiuttaan ja -todistustaan.

Kurssilta saa 3 vuotta voimassa olevan hätäensiaputodistuksen. Jos osallistujalla on EA1-, EA2- tai vastaava todistus voimassa (tai tuoreesti mennyt päiväykseltään vanhaksi), niin hätäensiapukurssilla saa tälle koulutukselle 3 vuotta lisäaikaa. Lisäaika on mahdollista saada kerran, tämän jälkeen on käytävä EA1 tai EA2 tai vastaava kurssi uudelleen.

Kurssi maksaa JYPSin ja MeVin jäsenille 55 € sekä muille 65 € (tyypillinen kurssihinta nykyään noin 150 €). Muut kuin ohjaajat maksavat kurssin JYPSin tilille sähköpostilla ilmoitettavien ohjeiden mukaan.

Ilmoittaudu kurssille nettilomakkeella! Kurssi löytyy myös Facebookista.

Lisätietoja

Lisätietoja tarvittaessa: teemu.tenhunen (ät) jyps.fi.